台上,乔治马丁同他再次握了握手,随后站在一边,把演讲台让给了张宣。
按照举办方跟陶歌的事前沟通,这次为他安排了15分钟的发言时间。
说实话,这发言时间有点长。但人家盛情难却,而且这也是对张宣本身的一种高度认可。
15分钟,时间长是长了点。
可对于进一步巩固自身文坛咖位和今后拉动名下书籍的销量有很大促进作用,所以张宣还是欣然接受了举办方的安排。
张宣从口袋中掏出早已准备好的发言稿,轻咳一声,面对台下乌央乌央的众人,开始发表获奖感言:
“女士们先生们,晚上好!
得到雨果奖对我来说是一个莫大的荣誉。
作为一个科幻小说迷,我曾阅读过很多雨果奖的作品,很多已经在中国翻译出版,而有些我不得不去阅读原着。
这把我原本不那么厉害的英语硬是磨炼到了大师级别,后来导致企鹅出版社这么大的出版社都要请我去坐镇“发条女孩”地翻译工作。。。”
底下爆笑。。。
张宣说:“我最早接触的科幻小说是阿西莫夫先生的“银河帝国三部曲”。
记得读完“银河帝国”最后一个篇章的深夜,我不禁走出家门,抬头仰望天上的繁星。
从那个晚上开始,我眼中的星空变得与过去全然不同了。
我平生第一次对宇宙的宏大与神秘产生了敬畏感,这是一种神圣般的感觉。
然后我又读到“机器人系列”,这又让我惊叹,原来想象力可以构建出如此生动的奇妙世界。
这些都是阿拉莫夫先生带给我的感动。也正是这种感动让我成为科幻作家,从而我才得以来到这里领这个奖。”
在获奖感言中,张宣提到了自己作为一名科幻作家的幸运之处:
“随着年岁的长大,我渐渐发现,我们这一代人很可能是人类历史上最幸运的人。
因为此前没有任何一代人,能够像我们这样目睹周围的世界可以变化得如此快速,而且这种变化还在加速发生。
这给科幻小说的发展提供了肥沃的土壤。科幻在中国,正接受前所未有的关注。我觉得我是一个幸运儿。”
他同时还提到,当周围现实世界变得越来越快,很多科幻事物都已经或者正变成现实,就失去它的魅力,成为我们乏味无趣生活的一部分。
“于是我只有把想象力推向更遥远的时空中。身为一名科幻作家,我发现我现在的责任和使命感,是世界变得平澹无奇之前,把它们写出来。
…
宇宙仍将是一个我们的想象力也无法终其边界的广袤存在。距离我们最新的恒星依然遥不可及。浩瀚的星空仍然能够承载我们无穷的想象力。
我相信,无垠的太空仍然是人类想象力最好的去处和归宿。我一直在描写宇宙的宏伟和神奇,描写星际探险,描写遥远世界的生命和文明。
用一句话也许能概括宇宙:他从未长大,但他从未停止成长。”
15分钟时间很长,长到张宣口干舌燥。
15分钟时间又很短,短到整个颁奖典礼鸦雀无声,都在静静地注视着他,静静地听他讲话。
末了,张宣用感谢完成了获奖感言谢幕:
“最后我要感谢“发条女孩”的全球读者,感谢你们分享我的异想世界;感谢世界科幻协会,雨果奖我很喜欢。
感谢企鹅出版社和陶歌女士,你们的努力和推广让“发条女孩”见证了奇迹。”
“啪啪啪!。。。。”
随着张宣说完、鞠躬致谢,现场再次迎来了如潮般的掌声。
颁奖典礼结束后是例行的合影环节。
最佳业余画家奖获奖者ElizabethLeggegh找到张宣:“SanYue,今晚有约吗?”
这么直接的吗?
嗨!这又是一个被自己迷醉的发情女人!