“李城先生,我们什么时候要点20份炸鸡和汉堡套餐了?还要求这家店必须插队加急给我们弄好?“
两个斗国人和杜小满用英文聊了几句后,身材高大,长的像黑熊一样的瓦列拉夫用厚实的手掌一掌拍在俄文翻译李城的肩上,差点没把身高不到173,骨架单薄的李城拍的吐血。
李城被拍的踉跄了一下,听了瓦列拉夫的问话后,忿恨的看了一眼杜小满,心里恼火,她为什么要跟他们说这个?
但他转头对把他拍的吐血的外宾却笑的温和:”亲爱的瓦列拉夫,我说的是两份,可能是我说的太快,他们听错了,把两份听成了20份。“
站在一边帅气的由拉斯基听到李城强词夺理的解释,忍不住轻哼一声:“李城,你话说的太快,他们听错了?你们中文里的两份和20份很像吗?。。。。。。我看差别很大吧?”
由拉斯基早就听说华国人很奸滑,特别是翻译,吃了甲方吃乙方,怪会弄虚作假,没想到这个长相老实的李诚在这样的小事上,就胆敢借着他们狐假虎威。还不知道他们谈的其他事情上,这人有没有搞什么小动作?
”由拉斯基先生,既然你们逛累了,肚子也饿了,我能邀请你们在附近的茶楼随便聊聊吗?当然,如果你们愿意的话,我也会打包我家店里的鸡腿、汉堡给你们当开胃小菜的。”
两个男士对看一眼,不知道为何这小姑娘如此热情?
“冒昧问一句,你们既然说是受邀请来参加“木洽会”的,那你们有项目签约了吗?“
木洽会,全名”华国新省木城对外经济贸易洽谈会“,是经国家外经贸部批准,中国西北规模最大的综合性、国际性展览洽谈会。1992年9月2日,首届“木洽会”定名“木城边境地方经济贸易洽谈会”,邀请来自原苏国和东欧国家代表,洽谈边境贸易和经济合作。
后来,经外经贸部批准,木洽会改名为木城对外经济贸易洽谈会,邀请对象和洽谈内容进一步拓宽。2008年后,木洽会更是由地方性经贸洽谈会升格为国家级区域性国际展会。
今年“木洽会”是第二年召开,历时8天的木洽会在各方面的努力下进展顺利,成果丰硕。大会对外经贸成交共计20。03亿美元,比去年增加了1。37个亿。
首届木洽会虽然也有老外前来,但都是以客商的形式,今年是第一次有了老外展团。
老外一本正经地坐在展位前,穿着西服、操着简单中文招揽客户,销售一些从没见过的产品,着实吸引了大把人的眼球。
由拉斯基他们就设立了一个展团。不过,并没有签订下任何合同。
“我这里有一个合适的项目,我想你们肯定会有兴趣,我这个项目可以说是为你们量身订制的。”
项目还有给人量身订制的?
瓦列拉夫脱口而出:“小姑娘,你调查过我们?”