江夏耸耸肩:“这是我翻译的。或者说改编的。”
是的,江夏给小丫头讲的其实都是根据原著的魔改版本。
比如青蛙王子里面,就把那只青蛙改成了红军战士。魔法改成了诅咒一类的。
灰姑娘里面,灰姑娘成了个三代贫农,国王改成了地主老财,王子就是追求进步的新青年。
如果江夏不说,保管原作者来了都不会发现这充满红色风格的作品居然脱胎于格林童话。
等介绍完具体情况,冉秋叶整个人都是方的。
只是不停地嘀咕:“居然还能这样?还能这样?”
这算啥,后世的贞子都能被改造成喜儿,手刃狗头大队长那。
“那么,你还愿意向我约稿嘛?冉记者?”江夏调皮的眨眨眼。
冉秋叶咬牙:“我愿意去试试,您能把稿件交给我嘛?”
接着又急切道:“我需要~~不,我想要~~~一个机会。”
“行”
“啊?”
“我是说可以!不过故事都在脑子里。明天我叫江冬给您带来呀。”江夏在脑袋旁比划了下。
在冉秋叶不断地道谢声中,兄妹三人踏上归途。
“哥?”
“说!”
江秋坐在江夏身后,兄妹两眼神神功派不上用场。
“看上了?”
“啧啧,这就想帮哥拉媒了?”
“你还是第一次跟别人聊得那么愉快。”
“呸,中午我和王婶她们聊得可好了,指不定都在攒嫁妆了!”
江秋翻了个漂亮的白眼,可惜江夏看不到。
………………
一路猛骑,先到街道办把自行车还给王姨。
虽然王姨让他随便用,但还是得有点数不是。
又不是四合院那群白眼狼。
“诶,对了秋天,咱家那辆自行车哪?咋没看见。”
江秋歪着脑袋想了想:“咱妈骑去上班了吧,那应该一直在医院。”
“妥,明天报到顺便把车骑回来。”
“嗯”江秋语气有点堵。
到了街道办发现王姨又出去了,把车停进院子。
兄妹三一人含了根棒棒糖走路回家,颇有后世小马哥的气势。
走到小院门口,江夏想起早上的布置。
支开两个妹妹去烧炉子,自已先进去检查一番。
走了两个来回,一点毛病没有。