这是一块巨大的平整光滑的巨石,巨石上还刻有隶书,笔势生动。
隶书就已经接近现代简体字,不用苏建翻译,林清河已经能一知半解,毕竟中国人骨子里的认字认一半,大差不差。
上面字七行,纵向排列,每行4-7字不等,总共三十四字。
“后世之诸将,我一将也,骁勇善战者,不爱金钱,冢中吾一身,莫开其墓;强开而莫怪吾客。”
翻译成白话文就是说自己墓里没金银财宝不让别人开墓的意思。
“这个武将还挺有礼貌。”
“不给开墓?”
“我倒要看看里面有什么。”
“遇到这东西才难搞。”
姚玉忠吐了口唾沫拍拍巨石,这么大的巨石堵住通道,不让人进入分毫。
“这是反盗墓用的塞石。”
“前头每一道通口应该都有这。”
“他一将军,说他没钱鬼才信。”
“黄皮子,我教你,这就叫此地无银三百两。”
姚玉忠哈哈大笑,他的话不无道理,汉代“国弥大,家弥富,葬弥厚”,虽说汉代推崇薄葬习俗但是他一个大将军不可能真的薄葬。
他把这话刻在封闭自己墓道的前端塞石上不过是给盗墓贼一个启示,告诉盗墓贼,虽然我是一个大将军但是我没有丰厚的随葬品,请不要来盗我的墓了,此意是在忽悠盗墓贼。
但是就这短短几句话又如何能骗得过盗墓贼的火眼金睛,所以他软的来一遍又来了硬的,我话已至此你要还是不听强行开我的墓,不让我安宁,那就别怪我不客气了。
秦朗说:“墓里应该有机关。”
“你这不是废话?”
姚玉忠白了他一眼,他是发现所谓的高材生专说些废话,“这墓上写的明明白白的,不要怪他不客气。”
秦朗到底脾气稳定,跟姚玉忠产生了几次冲突后,他就看明白这人,这人是说一不二的主。
秦朗淡定道:“智者不与愚者争。”
姚玉忠是自学读书写字,常见字能认识不少,但是像智者愚者这些不实用的他听不出是什么字,也就听不出来意思。
他还不知道秦朗在说啥,就自顾自的说起来。
姚玉忠龇着大牙:“清河大师,你这一路也没展现本领啊,这进墓就要看你好本事咯。”
林清河笑着没说话,黄老三到不乐意了,它师父走哪不是大师级别,到这墓里还被孬了。
黄老三冷哼:“吗的,好嚣张。”
“我倒要看看里头有什么金银财宝。”