“最开始的时候,有人曾问我,原版电影并不讨喜,为什么要翻拍呢?我的回答是,如果原版是经典制作的话,那么还有反派的必要吗?只有那些立意不错,但处理不当的作品,才适合翻拍。”坐在沙发上,看起来三十多的中年人这么说道。
他光着脑袋,戴着一副黑框眼镜,脸上挂着温和的笑意,穿得很随便,但又显得很精神。
这位就是史蒂文?索德伯格,最年轻的戛纳电影节金棕榈大奖获得者,尽管在《性、谎言和录像带》之后没有太多的知名作品,但今年年初上映的,由茱莉亚?罗伯特主演的《永不妥协》却让很多人大吃一惊。这部成本不高,还有些偏文艺的作品受到了相当的欢迎,不仅在淡季牢坐了好几周票房榜榜首的宝座,口碑也好得出奇,让本来就人气高涨的茱莉亚越发的受追捧,并被不少影评人夸赞演技出色。
他最近拿到了个剧本,翻拍自六十年代一部老电影的剧本,故事相当精彩,一看之下就喜欢上了,用他自己的话说就是:“剧本既让我兴奋,也有些害怕,兴奋是因为在剧本的描述下,这部娱乐片已经近乎完美,可以满足你想要的一切,害怕是因为这部影片超越了我以往的作品。”
于是,索德伯格答应了下来并着手开始挑选演员,作为一部群戏,即使角色依然有主次之分,但每个角色都有一定的戏份,不能随便挑选了事,所以兜兜转转之后,索德伯格找到了肖恩,这个成在《名利场》的奥斯卡之夜派对上见过面聊过天的年轻人。
“本来我看好另一个演员,但史蒂文觉得你很不错,所以我决定邀请你过来谈谈,希望你不要介意。”和几个人在房间的吧台前谈着什么的中年人走了过来,他看上去要比索德伯格要大上一些,但西装革履,带着一种醇厚的老男人的气质,相信肯定迷倒过不少女人。
“非常感谢,那么我可以问问,史蒂文看中了我哪点呢?”从进门开始就基本在倾听的肖恩微微一笑,终于说了句完整的话。
面前的两人交换了个眼神,然后还是由索德伯格开口:“很简单,成熟,与年龄不匹配的成熟,虽然有很多影评人说你是在装模作样,但我却知道你是个很努力的年轻人,虽然我们只在派对上聊了几分钟。”
说着他舒服的生了个懒腰:“当然,这样并不足以让我在这部电影中考虑到你,但原本定下的演员因为有事退出了剧组,我们不得不重新选择,这种情况下一则关于《狙击电话亭》的报道引起了我的好奇,我u知道你是否看《新共和报》,他们似乎不怎么看好你,认为角色的年龄和你的实际年龄相差太大。”
“虽然没有看过,但我基本上可以想象。”肖恩不失机的耸了耸肩,无奈的恰到好处。
面前的两人都不由笑了起来。
“于是我抽时间找到马修?利巴提克,向他稍微了解了下情况——你应该认识他吧?”索德伯格随即又道。
“是的,马修,你的摄影技术很出色。”肖恩点了点头。
他当然知道这个人,《狙击电话亭》剧组并不大,而摄影师马修?利巴提克又带亚裔血统,基本上一目了然。不过彼此关系只能算一般,利巴提克似乎不喜欢别人说自己身上的亚裔血统,加上又是菲律宾裔,肖恩最初不清楚,用中文跟他打招呼,结果对方黑了一天的脸。
不过,没想到这个家伙居然认识索德伯格,不管是熟识还是点头之交,如果他说了好话让自己能拿到这个角色,肖恩不介意感谢下他。
“他认为你很……嗯……奇特,他用的就是这个单词,”索德伯格翘着嘴角,似乎觉得很好笑,“他说,你的心理年龄远远超过了实际年龄,而且只要需要,你可以让人看不出来。我为此特意想办法看了一点《狙击电话亭》的****,不得不承认,他说得有一定的道理。”
“是吗?”肖恩挑了挑眉,显得很惊讶,但就和之前的无奈一样,表现得恰到好处。
通过弗雷德里克,他多少已经了解了对方准备制作的是一部什么样的电影,自然要表现得成熟一些,宠辱不惊一些。
“我想说,能被你这么夸赞,让人受宠若惊。”肖恩随即这么说了句。
“总之,我很希望你能来试镜,不过……”他说着扭头看向了旁边的中年男人。
本以为他会反对的,谁知很意外的耸了耸肩:“我没意见。”
“哦?”索德伯格很是意外,“你不是觉得……”
“是的,不过在和沃尔伯格通电话时说到这个,他也觉得肖恩更合适,而且通过他我还发现,遇到了一个熟人。”对方耸了耸肩。
“需要我叫他上来吗?”肖恩当即接口道,“他就在酒店的外面。”
“还是算了吧,”中年男人哈哈笑了起来,“我不认为他做好了见我的心理准备。”
“嘿,乔治?克鲁尼,我跟你说过多少次了,别在我面前说一些我听不懂的话。”索德伯格当即叫了起来。
没错,这个和索德伯格一起的,富有魅力的中年男人,正是通过《急诊室的故事》大红大紫的,出演过《蝙蝠侠与罗宾》中的蝙蝠侠,并在97年当选过《人物》杂志的世界上最性感男士,以及弗雷德里克曾经短暂代理过的乔治?克鲁尼。
“是这样,肖恩的经纪人,90年代初曾短暂的代理过我。”克鲁尼简单的解释了下,“一个很有朝气的年轻人,可惜不适合我。”