这群领导里,傅军长也在其中,他看见阮苏荷这么容易就让法国友人笑出了声,就知道当初让她参加考核没错。
在实时翻译的过程中,阮苏荷就像是润滑油一样,左边说两句逗笑法国友人,右边回两句逗笑上级总参谋长领导。
然而,谁都不知道她是绞尽脑汁在尽量圆滑地为两方讲解对方的要求。
领导们的每一句话,都让她不能百分之百地直接说出口。
她作为可以听得懂两国语言的中介,不仅耳朵接受摧残,脑袋里的脑细胞都快要用光了。
法国友人说,自家的机械设计属于国家机密,如果没有同等价值的交换条件,就不会同意两国的合作。
我方的领导说话的内容却是在一个劲地夸奖法国精密枪支器械的设计感,以及精准的测算方法。
阮苏荷必须要在不改变语句本意的前提下,准确无误地传递给双方正确信息。
在其中,还要说点相关的小段子逗乐,阮苏荷今天算是使出了自己的十八般武艺。
其实,刚开始的时候,双方为了两国的利益互不谦让,完全没有让步的想法。
她又开始作为说客,详细的分析,退一步后期将会收获上百层的回馈,并且逐一讲解。
中途整个气氛很是僵硬,阮苏荷觉得很有可能今天这个谈判就会不了了之,但是她不想放弃,就算还有一丝丝的希望,她也愿意多努力一次。
最后,阮苏荷凭借着自己的三寸不烂之舌,说服了两方达成协议。
等着两方代表负责人在合作合同上签好名字盖好章的时候,她那准备随时赴死的心终于活了过来。
光荣完成任务之后,她的担子卸了下来,不过多了一项售后服务。
在会客宴席过后,阮苏荷负责带着外国友人去周边的景点游玩介绍。
秉承着中国的一句老话——宾至如归,让法国友人时不时感受到仿佛来自家乡的情感。
等到第二日,护送外国友人回国之后,阮苏荷直接被大领导总参谋长叫去了办公室。
“阮苏荷是吧,你的外语水平很不错,我听傅军长说你有参加高考的意向?”
总参谋长坐在会客椅上,双手放在办公桌上,两只手相互交错握着,抬头看向她询问道。
“是的,参谋长,我觉得我的学历还需要向上提升,学习永无止境,我不应该原地踏步。”
阮苏荷很诚恳地说道,这也是她心目中的想法。
因为,现阶段需要不断提升自身的价值,不仅仅是在收入或者家底上来计算。
学历也是职位上升的敲门砖,如果她想在总部谋个一官半职,首要任务就是要有一个还不错,并且能拿得出手的学历。
“嗯,想法不错,对自己的未来挺有考量。”
“对了,你对自己有没有信心?”
总参谋长听了她的回答,很满意地点了点头,忽然有些无厘头地问了一句。