这时节目组的镜头也给到了安毅,让直播间内的所有老外们都能够看到和听到他的解说。
当然节目组这么做的目的,绝对不是为了恶心那群老外们。
毕竟节目组的众人也不是这么小家子气的人。
他们单纯地就是想让那群老外们输得心服口服,输得更加彻底而已!
很快台上响起了安毅的解说声。
“来看题目,开头‘在乎你的’这四个字,是一个修饰词,修饰后面的‘我’,所以可以直接去掉。”
“到了我只在乎我在乎的你这里,‘我在乎的’这四个字,也是一个修饰词,拿掉。”
“接着往下看。”
“是否像在乎你的我,和开头的语句一样,再次把‘在乎你的’屏蔽掉。”
“然后是在乎我在乎的你,这里‘我在乎的’也是什么?玛丽莎答对了,是一个修饰词,再次去掉。”
“最后是一样在乎在乎你的我,又有一个‘在乎你的’,别犹豫,直接砍掉。”
“综合以上分析,再保留字句的骨干,这道题目最初的意思,已经显而易见……”
“那就是,我只在乎你是否像我在乎你一样在乎我!”
解释到这里的时候,安毅扫了一眼那三十名外国学生,淡淡说道,“听明白了吗?”
三十名高校学生的学习能力都不差。
他们在听完安毅的讲解后,先是愣了几秒钟,然后就纷纷露出了一副恍然大悟的神色!
shit!!!
原来这道题目都是修饰词搞的鬼啊?!
可是这也太多的修饰词了吧?
绕得他们一个头两个大,都快要直接晕死过去了!
接着这帮学生全都露出了懊悔、痛恨和不甘等等表情。
没想到走了小明和语气助词,迎来的却是修饰词!
这让他们上哪说理去啊???
简直要憋屈死了!!
不止是这帮学生们懊悔不已。
还有直播间里面的2300多万名老外们,在听到安毅公布出答案,又解释了一遍题目后,都开始被一步步逼得哭了!疯了!
再想起刚才他们信誓旦旦说的话,这局稳赢了,准备开香槟庆祝,就觉得一阵脸红,也羞愧得恨不得钻进地缝里面去!
他吗的!
这简直就是丢人又输阵!
太难受了啊!!