第375章:表白
在张先生问出她是否要接下这个任务时。
她也知道,这也是张先生对她的一个考验。
许锦宁想,张先生对她那么有信心的吗?
那可是有很多外国外表参加的纺织品贸易大型会议啊。
张先生就不怕她一个初出茅庐的小实习生会搞砸吗?
心里这么想的,许锦宁也问出口了。
“会问你,自然是对你有信心了,小许,我和你梁老师看人的眼光都不会差,而且我们一向都信奉,用人不疑,疑人不用。”
“当然,最终要不要去,还是看你自己。”
“所以,你的决定呢?”
拿着电话的许锦宁沉默了下,随即笃定道:“张先生,既然您和梁老师都那么信任我,那么我自然不能辜负你们的信任。”
“我参加!”
“我会尽全力做好这次同传的。”
“好!”在许锦宁应下后,明显能听出电话那头张先生语气里隐隐的激动和兴奋。
“那就这么说定了,关于这次会议的资料,我会让你梁老师去京市大学上课时,拿过去给你。”
“没问题。”
挂断电话,许锦宁过了许久才反应过来。
自己居然答应了这次大型会议的同传翻译,真是不可思议。
毕竟,她虽然精通6国语言,穿越后,感觉记忆力,逻辑思维能力,反应能力等等都变强了。
但她两辈子从来都没有做过同传。
想想,还是有些紧张和忐忑的。
张先生和梁老师对她那么信任,那她也不能辜负,她要全力以赴,做好这次同传!
这次会议在10天后。
她有充足的时间可以做准备和练习!
“许锦宁,你一定可以的,加油!”
第二天的时候,许锦宁去京市大学上课,就从梁老师那里,拿到了关于这次纺织品贸易会议的资料。
她仔仔细细研读了许多遍。
在接下来的这段时间,又拉来了大姐和谢庭桉,组成一个临时的小组,模拟会议的现场,而她则现场同步翻译。