去看看小说网

第35章 光荣（第1页）

某些弹幕像是听不懂陈辞说的话一样，一直重复发谩骂陈辞的弹幕。

不过陈辞在表示同情后，就再也没有理会它们了。

陈辞随意的坐在椅子上，对网友们的翻译不是特别的认同。

直到弹幕中出现了一句“你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。”后，陈辞不禁拍手叫好。

“卧槽！！！王老教授亲自翻译啊！”

看着突然间激动起来的弹幕，陈辞也搞清楚了。刚刚他认可的翻译，竟是之前翻译《秋风词》的那个老教授。

一时间陈辞有些受宠若惊，这种现代文学泰斗级别的人物竟然来看他直播了。

“呵呵，陈辞小友这首诗很有意思啊。我也是侥幸翻译到位了，不知道还有没有其他诗词分享一下？”

翻译了一句后，老教授似乎还没过瘾。这么有意思的事情，他好久没遇到过了。

“老先生，您先让我想想啊。”

突然间，陈辞又想到了一首。上一世，陈辞就觉得在骂人这一番方面，我们要骂的高端，骂的要有格局，更重要的是骂的别人还不了嘴。

你问候我家人，我却大度的给你写一首诗词。什么叫做格局啊，这就叫做格局。

你污言秽语，我出口成章，这就叫做高端。

你骂的全是大白话，但我骂你，你甚至都听不懂。这你还有什么资格还嘴？

俗话说的好，流氓不可怕，就怕流氓有文化。

陈辞也没想到，有一天还真给他用上了。于是他又在屏幕上输入了一首诗词。

“蛇蛇硕言，出自口矣。”

“巧言如簧，颜之厚矣。”

“彼何人斯？居河之麋。”

“无拳无勇，职为乱阶。”

“既微且尰，尔勇伊何？”

“为犹将多，尔居徒几何？”

这首诗词一出来，王老爷子就立马在评论区发弹幕了，语气看起来高兴的像个孩子。

“哈哈哈！好诗好诗！我来献丑给你们翻译翻译啊。”

“大话说得夸张又豪迈，这些话只是随口而出。

说话像奏乐般美妙动听，脸皮真是厚得可以。

他究竟是个什么样的人？住在河边那荒凉之地。

既无武力又无勇气，偏偏成了祸乱的根底。

身体既衰又患脚肿病，你的勇气究竟在哪里？

诡计多端花样百出，你的党羽又有多少？”

在两首诗一出，加上老教授的翻译，陈辞直播间的弹幕一时间冷清了不少。

而吴凡闹和他的粉丝瞬间沦为了笑柄。