“依我看,这画咱就不做寻常裱法了。
前些日子,那谁家福晋还跟我炫耀过一种西洋画框,咱们用那个。
虽然价格贵是贵了些,但胜在心思巧妙。
只要把背面的扣子一开,欸,保成这俩字就露出来了。
不过稳妥起见,额娘再帮你往上做个贴纸,就说是你自作主张挡住了这个字,如是这般,咱们董鄂家只知格格要去做个画框,却不知这画师为何人。”
“额娘办事周全,我最是放心。”
“那就依额娘的安排了。
娘的美人花,你瞧着皇太子如何?”
“……”
她的名字,和准宜尔哈,意为虞美人。
是彭春当时破天荒的去翻了翻书,最终舌战群儒给她定的名字。
说这和准宜尔哈的汉文里带‘美人’,便是一顶一的好,别瞅着他彭春长得糙,但他的姑娘绝对能以美貌名扬大清。
于是她在家的小名,便不是什么常见的满文叠词词,反而是这‘美人’‘美人花’的汉文。
家里人喊着新奇,就像是当年刚学英文、日文满嘴叽叽嚓嚓的小学生,只觉得好玩、全然不觉得怪。
整个董鄂家,除去和准宜尔哈自己,没有人为这个乳名而感到尴尬。
“嗯?额娘问你话呢,皇太子怎么说?”
富察氏的再三询问,让和准宜尔哈从这浓浓的尴尬中脱离出来,发表着自己的意见。
其实说实话,她的评价应当是:
和胤禛不愧是兄弟。
如出一辙的,多少有些受虐癖好。
但毕竟是要回应富察氏,于是她委婉道,
“喜欢满洲姑奶奶的样子。”
“那好,额娘懂这个。
要是皇太子偏生喜欢那什么汉人姑娘做派,那额娘的头发都得愁白了。
这段日子加紧把蒙语咕噜透了,多跟额娘的嬷嬷学学礼仪,剩下的包在额娘身上。”
知道富察氏是要出去做准备了,和准宜尔哈点了点头表示知道了,末了还是对富察氏叮嘱道,
“嗯,但别太大张旗鼓的了。
毕竟太子妃……万一皇上心里自己有定夺的话,就像娘说的,女儿还得留条后路。”
富察氏丝毫不觉得女儿早慧过头了,她觉得自己简直教女有方,女儿当真是小棉袄,她说的每句话都记得清清楚楚。