当翟子安和冯睿达正在讨论连衣帽男时,李景熙、苗思辰跟顾安和在一家没有招牌的中餐馆吃饭。
李景熙和苗思辰一排,她们坐在背靠墙面的长椅上,只要一抬头就能看到挂在空中的电视机。
顾安和坐在对面。
桌子上,李景熙前面是一份麻婆豆腐,一碗米饭,顾安和点得是亲子丼【鸡肉鸡蛋盖浇饭】,苗思辰在吃一份蛋包饭。
餐厅是苗思辰介绍的,食物份量很大,价格很实惠。
“你觉得味道怎么样?”苗思辰偏头看着李景熙。
李景熙认真一点头:“我感觉挺好,很地道。”
这时,一个烫着卷发的女人从厨房走出来,她在桌子和桌子之间走动,嘴里不停歇地说着话。
右手边那一桌,戴着毛绒帽的男人已经开始点第二次餐,从空盘子判断,炒猪肝配米饭,同样的菜式他已经点了第二遍。
背对着电视机方向,一个男人笑吟吟地说了一句话,女人便停下来,和他聊了起来。
苗思辰偏头看着李景熙,问:“她问要不要加米饭。”
李景熙摇了摇头。
苗思辰问:“如果不想要米饭的话,要不要加一份饺子?”
“我不习惯主食配主食。”李景熙看一眼小碗里满满的饭,如实说,“这里的米饭份量还可以。”
她又说,“我见过几家,碗里就一小口米饭。”
“那我自己加了,”苗思辰朝老板娘招了招手,“すみません、焼き饺子を追加してください。【不好意思,加一份煎饺。】”
女人态度随和地应一声。
跟其他餐馆不太一样的是,女人手里没有出现白纸,也没有说一些一听就很程序性的话。
不知吃了多久,电视机方向传来钢琴音乐声。
李景熙抬起头,看着电视机。
电视屏幕闪了两下,熟悉的信号干扰再次出现,不断闪烁的线条像是被一根无形的杆子撑开,终于组合成完整的画面。
她下意识扫了一圈。
店里的顾客大部分没什么反应,只有两三个人看着电视机方向。
她问:“电视响了,你们听到了吗?”
“我听到了。”顾安和简单地回。
苗思辰很随意地说:“新闻插播,估计又有事发生了。”
李景熙吃着饭,没说话。
看来这个信息是面向公众的,所有人都能看到。
【新地路は线路の近くに近づき、事故が発生した。车は骨に焼かれ、道を遮ったが、死伤者は出なかった。】