词了,比如上述methodology这个单词是由/m?θ??d?l?d?i/这么多的音组合而成,这就像一个保险箱的数字密码组合一样,这样就能保证每个发音组合就能对应一个特定的单词了,所以,音准对于听懂一个英文单词至关重要,音发准了,通常立马就能知道所对应的单词。但是,一旦其中一些音发错,就可能会读出另一个完全不同单词,进而出现误解,比如shit和sheet,face和faith,如果你长期养成了错误的发音习惯,那么当你在听到正确的发音的时候,是会反应不过来的。
正因为英文当中的大部分单词和发音都是一一对应的,所以自己的发音是否精确,直接会影响到自己的听力。
所以,发音不好的同学,首先回去矫正自己的发音吧,因为这不仅仅会让人感觉自己的口语不地道,让人产生误解,还会影响到我们的听力能力。
另外,良好的发音和辨音能力还有一大好处!
那就是还能进一步促进自己对于单词拼写的记忆,这就是我们经常说的「自然拼读法」。
通过英文当中固定发音相对应一些较为固定的字母组合(有特例)的规律,当我们在听到一些较为陌生的单词的时候,我们是有可能仅凭读音来生拼出这个单词的。
比如,entertainment娱乐
不同的字母组合和音标是这样一一对应的:
en-ter-tain-ment
|?n-t??-te?n-m(?)nt|
这里推荐BBCLearningEnglish频道:连读和失去爆破
当我们在听一句日常英语表达的时候,往往并不是因为里面的单词不认识,而是里面出现了连读或者失去爆破,尤其是当我们听美剧的时候,经常发现他们说的都能「看」明白,但就是听不懂,很多人以为仅仅只是语速的问题,其实还有连读和失去爆破——这个我们常常忽略的问题。
就比如说我们在最开始提到的那个句子:
Pumasarelarge,cat-likeanimalswhicharefoundinAmerica。
老外在读的时候通常不会像我们那样一个单词一个单词地读,而是这样的:
Pumas-arlarge,ca-lik-animalswhich-arfound-in-America。
这里面所有打-地方表示连读,cat的尾音则出现了失去爆破,即最后的辅音t发得很轻,或者不发音。这就跟我们脑海中想象的读法就很不一样了,很多学生甚至都会骂娘!
而且更气人的是,连读和失去爆破很多时候还都是混一块出现的!
怎么破?
所以,解决这个问题最好的方法是——跟读!去模仿!
关于连读和失去爆破,我这里首先推荐非常棒的发音系列视频教程——Rachel’sEnglish特殊的句法结构
英文当中特殊的句子排列方式,也是让很多初学英文的人头疼不已,而在我们听句子的过程中,尤其是长句子,就更加考验我们对于句子结构的熟悉程度。
这其中最难的,但又很常见的就是英文当中定语从句和定语后置的现象。
例如:Pumasarelarge,cat-likeanimalswhicharefoundinAmerica。
这个句子当中whicharefoundinAmerica。这个部分就是定语从句了。这个还算简单,还有更复杂的,同样是PumaAtLarge逃遁的美洲狮里面另一个句子:
…,forthedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar。
中文意思:因为那些声称自己看到过那只美洲狮的人们给出的描述都惊人相似。
从以上中英文对比就能看出,中英文语序是多么的不同,其实主要是对于修饰部分的放置和处理上,英文习惯放在被修饰成分的后面,而中文恰恰相反,习惯放在前面。尤其是当修饰成分较长的时候,这种差异就更明显了。
而这个句子当中还出现了双层插入成分。我们首先来看一下,去掉所有修饰成分之后的句子主干是什么样子的:
…,forthedescriptionswereextraordinarilysimilar。
原剧当中插入成分关系如下:
…,forthedescriptions(givenb