前面就是她们暂住的宾馆。
乔薇儿压抑着心中的异样感觉,坐了起来,问出了最后一个问题。
“那你喜欢她么。”
艾薇儿抱着书有些莫名其妙的看着她,好像她问了一个很傻很没有必要的问题,她的眸子带着几分光,像是感慨又像是在怀念。
“当然。”
“他是守护了我们所有人的最温柔的皇帝啊。”
……
半夜一点,在外面玩了一晚上的唐洛回到家,客厅里黑漆漆的,小女孩已经去睡觉了,只有唐婉的门缝里还亮着灯。
于是他凑过去。
有意无意的连着敲了四下门。
这是他和唐婉约好的某个带有暧昧意味的暗号,半分钟后,门果然轻轻开了,披头散发的唐婉穿着白色丝质睡衣,身段柔软,她没有穿鞋,显然这身睡衣也是为了给他开门临时穿上的。
“回来了。”
“嗯。”
唐洛一错身就挤进了唐婉的房间里。
彻底断绝她再把自己赶出去的机会。
大灯已经关掉了,唐婉屋子里的亮光是床头灯,光线昏黄温暖,一本精装书正扣在枕头上,是一本外国情诗选集,唐洛走到床边拿起来翻了翻,随便念了其中的某一句。
“我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨;我曾经那么真诚、那么温柔地爱过你……”
这些诗句已经经过了翻译。
不过下面还是有原文标注。
唐洛捧着书,竟然用俄语读了出来,字句纯正,目光一直似笑非笑的看着唐婉。
真正懂得一门语言和随便乱说是截然不同的,虽然唐婉不懂俄语,但那种文字的韵律与美感当然能感觉得出来,她有些好笑的看着唐洛卖乖,伸手打了他的肩膀一下,拿过书,不给他继续念了。
“有本事了,开始向姐姐显摆你的知识了么。”
“当然不是,我恰好懂一点俄语,觉得那个句子送给姐姐不错,顺便就念出来了。”
唐洛一边说一边在床边坐下脱掉鞋子。
这个意思。