厨神斋打烊后,杜明贤特意为虞莹在出租屋内做了道丰盛的大餐!
“来,这道【葱烧兔肉】你尝一尝!”杜明贤把盘子往虞莹的方向挪了挪。
“谢谢明贤!”虞莹夹起一块品尝,果然好吃!
“HowthehellshouldIknowImnotevenAmerican”
“这个【青椒炒香菇】也好吃!家常口味的,清爽健康!”杜明贤又挪了个盘子。
“别都光我吃啊!来,我给你夹一个!”
“WhatthehellareyoutalkingaboutYOUPSYCHOFREAK”
“啊,还有【冬瓜排骨汤】,我也帮你盛一碗!”杜明贤起身去拿汤碗。
“哎呀,每次来你这儿都吃这么多!人家的减肥计划又泡汤啦!!”
“KnockitoffYoucrazyoldladyJustletmetalktoMillie,soIdon’thavetolistenyoursqueakyvoiceFOREVER”
威廉房间里的声音太大,外面的两人已经没法装作若无其事了。
“啊,不过也难得见到他这么发火啊…”
“有新信息了哦!威廉叔的女儿叫‘Millie’,‘米莉’!”
“声音低下去,应该是在和女儿讲话了吧?那我们也继续吃饭吧!”
“不给威廉叔留点儿吗?”
“锅里多得是!”
等过了大概十几分钟,威廉从房间里出来了,余火未消地咬着嘴唇说道:“抱歉打扰你们两个小家伙的约会了…”
虞莹笑笑:“刚开始的时候其实还好啦,但威廉叔今天好像发了很大的火啊?”
“要不是考虑到有虞莹丫头在,而且自己现在也是个教育工作者了,差点儿就骂了脏话!”
杜明贤:“那你说的话也不好听就是了…不管怎么说,我觉得你前妻既然是病人,你就该多担待一些!”
这话倒是让威廉沉默了半晌,最后无奈地摆摆手:“以后会注意的…”
将虞莹送走后,杜明贤看威廉还是一脸不快,便主动提议帮他做点儿夜宵。
“这吃完晚饭才不到30分钟,就吃夜宵?”
“那就算是餐后零食,怎么样?”说着,杜明贤从冰箱里拿出一些炸小黄鱼、牛肉干、和酱腌鹌鹑蛋,当然还有啤酒!
威廉摸了摸下巴:“唉…我今天倒是不太想喝酒…”
“那就喝碗【冬瓜排骨汤】!顺便你要是愿意说一下到底怎么回事的话,我也不是不能当个听众啦!”
“其实也不是什么大事——最近不是美国要选举了吗?她竟然问我该选谁?!我跟她说我根本就不是美国人,怎么可能知道!?她就开始说什么‘结婚时什么都指望不上你、离婚了还是指望不上’…”
“我觉得可能你前妻还是蛮依赖你的!虽然这对你对她都并不是什么好事吧。”
“是啊!那女人倒真的不是说有多坏,就是有时候疯起来实在是受不了!”