辛苦忙了一天,临休息前杜明贤还遇到一件麻烦事——想要在附近居住,居委会需要威廉的身份证明。
“没问题!我的身份证正在办,估计很快就好了!”
“不会是什么办假证的吧?”杜明贤警觉地问道。
“是雇佣军的政策啦!对于我这种失去国籍的退伍兵来说,除了会给一笔钱,还可以安排长期合法地居住在一个国家!”
“还有这种事?怎么做到的!?”
“我也不知道。”
“哦…”
“比起这个,我还在思考别的事情——你说我的中文名叫什么好?”
“就叫威廉呗?难道你原来的名字不是William?”
“早就忘了!威廉是退伍后随便起的名字!”
“是这样啊…”杜明贤深刻地体会到什么叫“两个世界的人”!感觉威廉和自己除了生物种类都是人类、以及性别都是男性外,没有任何相同的地方!
“…小老板你知道为什么我中文说得这么好吗?”
杜明贤愣住了:“怎么突然说这个?”
“我的外祖父是中国人,也就是说,我其实是有四分之一中国血统的。所以从小就被母亲叮嘱过要学习中文——这也算是在战乱发生前,我童年为数不多的美好记忆。”
“原来如此。”
“所以啊,想取个中文名字,也算是入乡随俗吧!对了,姓杜怎么样?”
“不怎么样!到时候万一被别人认为你是我哥或者我爸的话,我妈说不清会揍死我的!更何况干嘛非得加个姓?我觉得姓‘威’叫‘廉’也挺好的,简洁又大气!”
“这倒也是…可是这样会不会不好融入这里啊?附近的人虽然对我还都算比较友好,但偶尔也有些老人明显看出来是讨厌我的。”
“那也没办法!外国人也好本国人也罢,不可能所有人都喜欢你的,对吧?就连我,也和一些街坊实在是不对付呢!”
“哦?我还以为小老板是和谁都能处得好的类型呢?”
“也有不太好相处的人啦!比如总是嫌我不给她打折,斤斤计较的王大姐;觉得我没有娶她比我大8岁的女儿的李大妈;还有虽然现在跟我关系不错,但刚开始也不喜欢我的周老板…”
“听着好像都不是小老板你的问题,果然小老板你的性格是不错的,甚至能称为是‘完美’的?”
“‘完美’?才没有那回事!我其实是个很卑劣的人…我……算了!你不会明白的,说不定还以为是我在故作矫情呢吧?”
威廉摇摇头:“我能理解。每个人都有自己难以启齿的那一面,这个世界上根本不存在完美的人。”