他的话让我深为感动,我一再感谢他对我的关心。然后,我回到自己的住处,又开始回想这前前后后的事。我的心被深深的自责攫住,后悔不该冒冒失失踢那一脚,要是当初我……正想着,冷不丁裁缝推门进来,对我说:
“铺子里来了一个外乡人要见你,他还带着你的鞋和斧头。他说是在听到宣礼声后出门准备去做晨礼的路上拾到这两样东西,此前他找过别的裁缝,让他们看了这两样东西。其中一个认出是你的,他便找上门来了,现在正坐在我铺子里等着呢。我看你还是出去见见他,向人家表示一下感谢,取回你的鞋和斧头。”
我闻听此言,大惊失色,脸吓得煞白,没等我回过劲来,我房内的地面忽然裂开,走出来的所谓外乡人摇身一变,正是那杀气腾腾的魔鬼。原来他把那女子拷打得死去活来,也没问出个所以然。于是,他拿起鞋和斧子恶声恶气地对她说:“你以为我是谁,我是吉尔吉里斯,我要不把这鞋和斧子的主人抓来,就不是魔鬼的后代!”后来,他略施小技打探到我的消息,便来到了这里。见了我,他二话不说,像老鹰抓小鸡似的提起我就走,先是飞到天上,紧接着又遁入地下。我吓得魂飞魄散,失去了知觉,等我睁开眼时,已被扔在我到过的宫殿地上。我第一眼看到的,便是那可怜的弱女子,她赤裸的身体上皮开肉绽,鲜血淋淋。我的眼泪夺眶而出。魔鬼一把抓住她,吼道:
“不要脸的东西,说,他是不是你的情人?”
她看了我一眼,回答说:
“我不认识他,我也是第一次见到他。”
“你受了这些惩罚,还不说实话吗?”
“我一生从未见过此人,安拉是不允许我说谎话的。”
“那好,你若是真不认识他,就拿这把剑砍断他的脖子!”说着,魔鬼解开捆着她的绳子。
她拿起剑,走过来站在我头的前方。我用眉毛向她示意,她会意地挤挤眼,悄声道:“都怪你闯下这大祸。”我示意自己错了,请她宽恕,鉴于当时的情况,我只能利用口型向她默吟下面的诗句:
我的眼神将舌底之言传译,
以表明我无法直抒的胸臆。
我们相遇时难挡泪水横溢,
我虽口哑目光却把爱演绎。
你送来秋波道出心的涟漪,
我伸出指尖你便完全会意。
眉目不辞辛苦甘愿做劳役,
滔滔情话此时无声更相宜。
她对我表达的意思心领神会,于是,把剑丢在了地上。魔鬼见状走了过去,把剑捡起塞在我的手里,说:
“你把她的头砍了我就放了你,从此不再找你的麻烦。”我说了声“好吧”,提剑几步走到她面前举起手,她挤眉向我示意:我可不曾做过对不起你的事啊。我心头一震,眼泪再次夺眶而出,我扔下手中的宝剑,对魔鬼说:
“严厉的魔王、无畏的英雄啊,如果一个缺少理智和宗教信仰的女人都认为平白无故杀死我是不合法的,那我堂堂一个男子汉怎么能无缘无故地杀死我一辈子从未谋面的她呢?我决不干这种事,我宁饮黄泉之水也不妄杀无辜!”
“看来你们俩的情分还不浅呢!”魔鬼气急败坏地说完,挥起宝剑连劈四下。头两剑砍去她的双手,后两剑剁掉她的双脚。我眼见心上人遭此暴行,心如刀绞,想到自己的下场肯定同她一样。那女子虽已气息奄奄,但仍深情地回眸望着我,用眼神和我这个情人道最后一声珍重。她的表情没有逃过魔鬼的眼睛。凶残的魔鬼恶狠狠地吼道:“到死你的眼睛还不老实!”说着一剑将她的头砍落在地。可怜一个心地善良、年轻貌美的女子转眼间玉陨香消。魔鬼注视着我说:
“咱们也得有个说法。如果一个妻子对自己的丈夫不忠,杀死她是合理合法的。这个姑娘是我在她新婚之夜把她抢来的,当时她才十二岁。除了我,她谁也不认识。我把她带到这里,每隔十天我在此过一夜,来时我穿着外乡人的衣服。当我确认她背叛我时,我结果了她的性命。至于你,我虽不能确认是否与她勾搭成奸,但我也不能就这样便宜了你。说吧,你希望受到什么样的惩处?”
我一听,认为自己生还有望,不禁喜出望外,问他道:
“我能对你希望什么呢?”
“你是想让我把你变成一条狗、一头驴还是一只猴子?”
“魔王啊,”我怀着侥幸的心理请求说,“假如你饶恕我,安拉也会饶恕你,因为你饶恕的是一个未曾伤害过你的穆斯林。”接下来,我对他求爷爷告奶奶一通讨饶,反复申辩自己实在是冤枉的。