去看看小说网

第五章跟法国人说文言文（第1页）

汤姆说完了之后，似笑非笑的看着夏凡，一旁的李梦梦赶紧督促的说道：“夏凡，小凡子，你赶紧翻译啊，没看到清雪姐还在等着了么！”

李梦梦是那个气啊，这个家伙，脑子不转弯么，怎么反应这么迟钝，没看到人家都说完了吗。

“好！”夏凡道：“夏总，他说他们公司市场份额要占七成，只给咱们三成，毕竟他们要进行渠道宣传等广告，这些广告费也是一比巨款……”

夏清雪柳眉一竖，夏凡心道，还真别说，这位冰山美女皱眉的时候还真的挺好看的。

“你跟他说……我们要占五成，我们提供的东西在华夏占据了很大的市场，如果能够在法国上架销售的话，相信会给法国造成了一定量冲击，这对于贵公司来说，也是一件很有意义的事儿……”夏清雪将自己女强人的身份熟练的表达了出来。

夏清雪是清雅集团的老总，看起来也不过二十五六岁，能够在这等年级下掌控这偌大的清雅集团，可见这能力之强！

夏凡想了想，就开始给夏清雪翻译了起来，当夏凡说完了之后，这让汤姆有些惊讶的看了看夏凡，汤姆没想到，在这里竟然还有一位法语高手！

在来之前，汤姆就已经决定，给清雅集团一个下马威，这个下马威就是关于语言方面的，毕竟一个是华夏语一个是法语，两者之间，还是有些不同的，所以汤姆才会用一些比较生僻的句子将自己的意思表达了出来！

本来汤姆以为，这一次清雅集团就跟聋子一样，要被自己耍的团团转了，然后自己在抓住机会，必然能够获得最大的利润，但是眼前的这个翻译竟然能够翻译出自己的话来，这让汤姆略有些惊讶！

“华夏竟然还有这样的人才，哼，不过，等一会儿涉及到专业知识的时候，我看你怎么翻译，这些词儿可是连一些专家都未必会的。”

想到了这里的时候汤姆露出了一抹玩味的笑容，夏凡看到了汤姆这一抹玩味的笑容之后，夏凡心里生出了一种不好的预感，似乎这老头想搞事儿。

果不其然，随着夏凡说完，汤姆又开始跟夏凡交流了起来，只不过这一次汤姆所说的词儿更加的生僻，这里面甚至涉及到了很多专业的词汇，这让夏凡一阵蛋疼，麻痹的，不就是谈个合同吗？怎么还谈到专业词汇上边来了，这让夏凡是那个气啊！

夏凡即便是再笨，这一刻也终于知道了这老头到底想要做什么了，这老头绝对是故意的，故意这么做，然后故意为难他们，好从中受益，如果不是他拥有系统赠与的神级法语的话，他恐怕连人家说的是啥都不知道，想到这个法国人的卑鄙，这让夏凡就是一阵气恼，你大爷的，老虎不发威，你当我是病猫呢。

想到了这里，夏凡道：“夏总，接下来就让我跟他谈吧！”

随着夏凡的话音刚刚落下，夏清雪的柳眉一竖，这一刻李梦梦也被夏凡给吓傻了。

“什么？他跟着老头谈？开玩笑呢？要知道，现在可是夏总在跟这个老头谈合作的问题啊，可是，夏凡跟这个老头谈合作，这不是扯淡的嘛，万一谈崩了怎么办？”

李梦梦连忙朝着夏凡打眼色，这一刻，就连夏清雪都会愣在了当场，要知道，她当了这么多年的总裁，已经很少有员工敢在她面前这么跟她说话了。

夏凡跟这个老头谈，这是怎么个意思？到底自己是清雅集团的老总，还是眼前这个家伙是清雅集团的老总？而且这可是关系到清雅集团的一份大单子啊，如果清雅集团能够把这个大单子推销出去，那么清雅集团至少有几个亿的利润啊！

但是不知道为什么，夏清雪在看到夏凡的这一刻，在内心里，竟然生出了一种对夏凡的信任！

这样的想法一出来，就是夏清雪都是被自己给吓了一跳，自己这才跟夏凡第一次见面啊，自己怎么就会生出这样的想法。

然而，就在夏清雪还在想其他的事儿的时候，夏凡却是已经开口了。

“汤姆先生，你好。”

夏凡平淡的说道：“吾等公司，产品质优，民评价高，你我合作，双方受益……”

随着夏凡一开口，这让在场的人全都是傻眼了。

“卧了个槽……”

即便是李梦梦这样的大美女都是忍不住瞪大眼睛，一副不可思议的看着夏凡，这个家伙，竟然连’吾’都出来了？

他要干嘛？要知道，你现在是在谈判啊……这个臭小子！

李梦梦有些生气，这个家伙在搞什么？竟然在拽文言文，你没事儿跟一个老外说文言文做什么？她们能够听得懂吗？本来学习中文就已经够费劲的了，可是你搞这么一堆文言文文字，人家能听得懂都是天才了。

果不其然，汤姆身边的翻译官愣住了，汤姆示意了一下这个翻译官，然而，这个翻译官却是满头大汗的看了看汤姆，极为的着急！

汤姆身边的男翻译，也是法国人，只不过曾经学习过华夏语，正常的语言，是完全可以听懂的。

可是，夏凡在说什么？

你妈，还他妈的什么吾等公司？等等，这个’吾’又是几个意思？是’没有’的那个意思吗？这个翻译竟然有些懵逼了，他竟然不知道该怎么翻译了。

一时间，这个翻译急的满头大汗！

“翻译啊！”

汤姆看到翻译一动不动的，这让汤姆眉头一皱，呵斥了一声，这个翻译被汤姆这一声呵斥，给吓得一哆嗦，最终这个翻译还是咬了咬牙，在汤姆耳边说了两句，当汤姆听了这句话之后，顿时间傻眼了！

不错，就是傻了！

他本身是想，自己用生僻的法语，然后将清雅集团一军，可是谁都没有想到，这个清雅集团竟然请来了这么一个牛逼的翻译，能够翻译出自己的话也就算了，最为可恨的是……这个家伙竟然还他妈的说起了文言文！

草你二姥姥的，谁不知道华夏的文字是最难学的，谁不知道华夏的文言文更难学，就连华夏人最少有一半以上的人不会文言文的，可是这个家伙，给自己说了一堆文言文？你妈，这文言文用法语翻译起来，这根本就是四不像啊……这话怎么理解？

甚至最可恶的是，你说文言文，法语里面根本没有这个单词儿啊，这要怎么翻译？就是累死翻译官也翻译不出来啊！