去看看小说网

第二关（第2页）

【注释】

①浪淘：波浪淘洗。

②簸：掀翻，上下簸动。

③牵牛织女：这里指传说中的牛郎和织女。

【译文】

九曲黄河从遥远的地方蜿蜒而来，一路裹挟着万里的黄沙。既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，到银河云中，一同到牛郎和织女的家里做客吧。

赋得古原草送别

〔唐〕白居易

离离①原上草，一岁一枯荣②。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵③古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋④（qī）满别情。

【注释】

①离离：青草茂盛的样子。

②荣：茂盛。

③侵：侵占，长满。

④萋萋：形容草木长得茂盛的样子。

【译文】

草原上的草是多么茂盛啊，每年秋冬枯黄，春天又变绿。无情的野火只能烧掉干叶，春天到来，小草又会发芽生长。野草野花蔓延着长满古道，艳阳下草地尽头是你的征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

笠翁对韵

上卷一东（节选）

天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，赤日对苍穹（qiónɡ）。雷隐隐，雾蒙蒙。日下对天中。

风高秋月白，雨霁（jì）晚霞红。牛女①二星河②左右，参（shēn）商③两曜（yào）斗西东。

【注释】

①牛女：牛郎、织女二星。

②河：银河。

③参商：参，参星，居西方。商，商星，居东方。参星与商星位于东西两方，此出彼没，故以参商比喻彼此隔绝，不得相见。

一东（节选）

山对海，华对嵩①（sōng）。四岳对三公。宫花对禁柳，塞雁对江龙。清暑殿，广寒宫②。拾翠对题红。庄周梦化蝶，吕望兆飞熊③。