嬴月便趁着这事没有过去,将她写的东西一个个学派的分发过去。
莫名其妙收到嬴月送的东西,还是一本嬴月做的纸质书,上面还写着他们学派著作的名字。
因为嬴月课本的关系,他们看多了,也便有些熟悉了。
其实他们也是心动的,如此便捷的书本,他们也想要空白的,将他们学派的著作都写上去,方便携带,翻看。
只是他们与嬴月关系僵硬。
再怎么研究一时半会儿也研究不出来这纸是如何做的,他们又不愿意向嬴月低头。
不过他们知道以嬴月的性子,如此新奇珍贵的纸,她怎会不趁机贩卖。
即便价格高一点也无所谓,他们等的起,也出的起金子。
突然收到嬴子送来的东西,他们惊讶之余,便觉得嬴子是向他们服软了。
然而没想到,他们打开一看天塌了。
他们学派的著作竟然被如此羞辱。
当然,也并非羞辱,只是他们看不惯。
大概是,原著党看魔改的同人书的感觉。
而且,到底是大贤的著作,嬴月不可能,也不敢故意羞辱,那才是真的得罪人。
她只是简单直白的翻译一遍,如抡语一般。
都是人为解释的,一句话不同的能看出不同的意思。
谁能说她翻译的是羞辱,毕竟那字原本白话便有意思,然后加在一起,最多是没文化。
最重要的是,嬴月在后面附上信件。
非常诚恳的认错,简洁明了的说她没有学过他们的思想,也没有他们的著作阐述。
但是她对他们学派的思想很有兴趣,所以特意拜读他们学派的大作,并且写出她读出的意思,请他们斧正。
所以这只是她个人的理解,若有出入请见谅。
好的赖的都给她说了。
说白了也算是一种学术交流。
嬴月没有如各派交流,甚至是派内交流辱骂的狠。
但是她做的更诛那些保守派的心。
一个学派有保守的,自然也有那种开明的。
一些还觉得嬴月翻译的有意思。
他们知道是嬴月的反击。
生气之余,一部分人也反应过来了嬴月的意思。