去看看小说网

第196章 兼职翻译（第1页）

方璞是个老成持重之人，虽然病急乱投医，抓住刘锐这个毛遂自荐的家伙就不想放手。

但还是想先看看刘锐的英语口语水平，于是借机给他出了一道“面试题”，面试过了才敢用他。

刘锐如何看不透方璞的心意，笑了笑，说：“没问题。”

他走到琼森?福瑞斯跟前，主动递出右手给他，用圆滑动听的纯正美语自我介绍。

“你好福瑞斯先生，很高兴认识你。”

“我叫刘锐，你可以叫我锐，我是方总裁的老朋友。”

“我已经知道，你们的美女翻译突然有急事走了。”

“我可以充当你们的临时翻译，前提是你接受由一个美女翻译换成一个男翻译。”

他这几句流利的美语说下来，一旁听着的方璞三人都惊呆了。

方璞是做梦都想不到，这个曾经搭救过自己儿子的小伙子，英语口语居然还这么娴熟流利！

就他这水平，简直碾压刚才那个号称专八的职业翻译！

方璞的助理和秘书二人，心中也是无比震撼。

这小伙子年岁还不大，怎么英语水平就这么高了？

与此同时，二人也生出了对自家老板方璞的无限崇拜之情。

总裁就是总裁，所结识的朋友哪怕再年轻，也都是这么优秀！

回到刘锐身上，他英语口语为什么如此厉害？

说到底，还是万恶的考试制度在作怪！

不说高中之前，只说高中之后：高考考英语听力，大学考英语四六级。

只这两项，就足以逼得无数学生拼死力苦学英语，苦练听力。

刘锐能考上重点大学，已经说明了他的英语基础之好。

而在大学时期，刘锐比大多数同学更加刻苦的学习英语，尤其是在英语听力上花了大工夫。

号称“想练英语听说能力必听剧”的米国情景喜剧《老友记》，从第一季到最后一季，刘锐看了听了不知道多少遍。

最后他练到了什么水平呢？

前五季每个角色的每句台词，他不仅都背了下来，还能张嘴就来，并且用的是纯正的美语腔。

这也使得他轻松通过英语六级，甚至还参加了口语考试，拿到了最高分。

大学毕业后，刘锐凭自身能力，本来是能留在省城发展的。

不过他考虑到二老年纪大了，需要照顾，便甘心回到了家乡临都发展。

而加入华佑地产以后，刘锐本以为今生都不会再有使用英语的地方。

谁知道今天，在这百年郝丽德大饭店内，第一次有了用武之地。

说起来，刘锐比方璞三人还更激动更高兴，那是一种发现自身强大实力的得意与自信。

琼森?福瑞斯很欣赏刘锐的友善与幽默，哈哈一笑，右手伸出跟他握手的同时，左手已经去搂他肩膀了。

“锐，我也很高兴认识你。”

“如果不看你的脸，我一定会以为你跟我一样来自米国东北部哪个州。”

“我很乐意你作为我的新翻译，希望不会浪费你太多时间。”

刘锐笑着说：“谢谢，过会儿我可要跟你喝一杯。”

琼森?福瑞斯惊讶的怪叫起来：“喔……喔，你给我的感觉就像是我的老朋友，你叫我琼森吧。”

“哈哈，今晚我一定要跟你干一杯。”

他一边说，一边连连拍打刘锐的臂膀表示亲热。