过眼繁华簌簌。
心中涩苦,凄凄楚楚。
因缘路,相依祸福。
又何苦转身相负?”
人常言伴君如伴虎,似燕山君这等暴戾之人更是比虎狼更凶恶,我在他的身边,只感觉歌舞声中也危机四伏。
唉,师兄,你为何要丢下我一个人呢?
“难追溯,往事如烟云,不忍睹。
生亦何欢,死亦又何苦?
君王怒,旦夕祸福。
心好似成灰槁木,
默默细述愿作你的心奴。
可还记得来时路?
看世俗沧桑无数。
因缘苦,风霜雨露。
从此一曲牢记你的面目,
珍惜来世的幸福。”
师兄,或许我们本来就不该来这京城?
你带着我从北地成功逃到了京城,而等你想带着我从京城逃回北地时,我们却早已经找不到来时的那条小路了。
你替我顶罪,死在燕山君的手下,罢罢罢,我也随你而去吧!
这一生没能实现的姻缘,
从远方归来在相见的那一天,请不要再放开我!
这首《姻缘》何轩宇唱的很凄美很动情。有些唱词他用上了戏曲腔调,既符合人物,又可以将自己的孤独感渲染的更悲凉。
“我虽然听不懂歌词,可我觉得这个故事应该很凄美!”
“旋律好动人,这首歌是真的很好听。”
“《姻缘》的原唱也好听。”
歌手房间里,听到妹妹沈如意的同声翻译以及刘玥铺陈的背景故事,沈悠有些惊愕。
孔吉和张生,这不就是程蝶衣和段小楼衍生出的另一个版本故事吗?
戏子,师兄,生死。
好在高丽棒棒棒国只借鉴了款式,细节上还是做了不少改动。
不过,改再多也没用,论起戏曲底蕴,他们差太远了。
台下观众的掌声依然很热烈。
这首《姻缘》的曲子和旋律很美,何轩宇的声音也传达出了词曲的意境。
语言不通并不会成为欣赏一首好歌的障碍,很多时候,听不懂歌词,反而更能接近歌曲的意境和本质。