去看看小说网

第43章 士容论1（第5页）

农：指从事农耕的男子。出御：从外地娶妻。御，娶妻。

女：未婚女子。古代男女同姓不婚，以上三句是规定男女嫁娶要在本地异姓中择偶，但如本地皆为同姓，则可不受此规定限制。

辟易：整治。辟，耕垦。易，治。

操麻：操作麻事，即从事绩麻等劳动。

出粪：清除污秽，指打扫房舍等。粪，秽物。对农民来说，整治土地是农作中最先要做好的工作，这个工作没完成，不能去做绩麻等工作。

齿年：年龄。长（ｚｈǎｎɡ）：上年纪。

园：栽种果树的地方。囿：饲养禽兽的地方。园囿的劳动较轻，所以禁止青壮年去做。

渠：大，这里用如使动，使……大，扩大。这句是禁止农民在力所不及的情况下扩大耕地，因为这样一宋会在农忙时顾此失彼。

四时之禁：在各个季节所应遵守的禁令。以下所说，都是在规定季节外禁止去做的，因为这些事如不在一定季节去做，就会影响草木禽兽的滋长繁殖，而且会耽搁农时。

灰：用如动词，烧草木成灰。僇：通“戮”。这里指割草。

缳（xｕáｎ）：罗网。罝（ｊū）：捕兽网。罦（ｆú）：捕鸟网。

罛（ɡū）、罟（ɡǔ）：都是捕鱼的网。

舟虞：官名，负责管理舟船。缘名：未洋。译文姑参照李宝洤、夏纬瑛说。

墨：通“没”。没收。乃：略同“其”。畜：通“蓄”。积蓄，财产。

三：指农、工、商三类人。疑：通“拟”。仿效。

七尺：指成年。古代尺小，七尺为成人身高。

属：用如使动，使归属。三官：指农、工、商三种职业。官，这里指职业、职事。

攻：治，进行、从事某种工作。

时：农时。事：农事。共：同，一致。

稽：迟延，指延误农时。

唯：通“惟”。思虑。

必丧其秕（ｂǐ）：意思是，一定连秕谷也收获不到。秕，空的不饱满的子粒。

水事：治水之事。

籥（ｙｕè）：通“瀹”。浸渍。这是一种比喻说法，意思是“夺之以水事”就像把农民浸泡在水里一样（参用王毓瑚说，见《先秦农家言四篇别释》）。

丧以继乐：即以丧继乐，意思是，治水本是好事（“乐”），但由于时间不对，结果使农民丧失收成（“丧”）。

虐：残害。

厉：虐害。

胥岁：全年，这里是整年连续不断的意思。胥，皆，尽。

不举銍艾（ｚｈìｙì）：用不着开镰收割，意思是地里毫无收成。铚，收割用的短镰。艾，收割。

饥：饥荒。

寝耒（ｌěｉ）：闲置不用的农具。耒，泛指农具。

有：又。

末：末节。

本真：根本，这里指重农。

（本章完）