去看看小说网

第二关（第3页）

《史记·陈涉世家》

陈涉少时，尝①与人佣耕②，辍③耕之垄④（lǒng）上，怅恨久之，曰：“苟⑤富贵，无相忘！”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀⑥安知鸿鹄⑦之志哉！”

【注释】

①尝：曾经。

②佣耕：被雇佣去给人耕地。佣，被雇佣劳动。

③辍：停止。

④垄：田埂。

⑤苟：倘若，如果。

⑥燕雀：麻雀，这里比喻见识短浅的人。

⑦鸿鹄：天鹅，这里比喻有远大抱负的人。

【译文】

陈涉年轻的时候，曾经同别人一起被雇佣耕地。（有一天）陈涉停止耕作走到田埂上（休息），因失望而叹恨了很久，说：“如果（有朝一日我们谁）富贵了，可不要忘记老朋友啊！”雇工们笑着回答说：“你是个被雇佣耕地的人，哪来的富贵呢？”陈涉长叹一声说：“唉，燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！”

古文名句五句

1。贤者狎而敬之，畏而爱之。爱而知其恶，憎而知其善。

《礼记·曲礼上》

【译文】对有德才的人要亲近而且敬重，畏服而且爱慕他。对于自己所爱的人，要能知道他的缺点，对于自己所憎恶的人，要能看到他的好处。

2。博闻强识而让，敦善行而不怠，谓之君子。

《礼记·曲礼上》

【译文】那些能博闻强识而且能礼让的，修身行善而且不懈怠的，可以称之为君子。

3。凡官民材，必先论之。论辨然后使之，任事然后爵之，位定然后禄之。

《礼记·王制》

【译文】凡是选用人才，须先考察他的德才。考察明白之后，才分派工作，胜任工作后才铨定爵位，然后给予相应的俸禄。

4。知为人子，然后可以为人父；知为人臣，然后可以为人君；知事人，然后能使人。

《礼记·文王世子》

【译文】能知道做一个好儿子，然后才能做一个好父亲；知道做一个好臣下，然后才能做一个好君主；明白如何为人做事，然后才能使唤他人。

5。在上位，不陵下；在下位，不援上。正己而不求于人，则无怨。

《礼记·中庸》

【译文】君子身处上位，不作威作福，欺凌处于下位的人。处在下位，不巴结奉迎处在上位的人。端正自己的作为而不去苛求别人，那么就不会产生怨恨。