【注释】
①蹴踘:蹴,踢。踘,球。古代的一种踢球游戏。
②覃烟:覃,长。覃烟,袅袅直升空中或横浮低空的烟雾。
③婵娟:形容姿态美好的样子。
一先(节选)
轻对重,肥对坚①。碧玉对青钱。郊寒对岛瘦②,酒圣对诗仙。依玉树③,步金莲④。凿井对耕田。杜甫清宵立,边韶(sháo)白昼眠。
【注释】
①肥对坚:肥,肥马;坚,坚车。
②郊寒对岛瘦:唐代中期诗人孟郊、贾岛的诗风清峭瘦硬,偏爱描写寒苦的境界,故被称为“郊寒岛瘦”。
③玉树:比喻少年的才质或面貌美好。
④金莲:南朝齐东昏侯宠爱潘妃,命人用金制的莲花贴地,令潘妃走在上面,曰:“步步生莲花也。”后形容女子的纤足。
三肴(节选)
诗对礼,卦(guà)对爻①(yáo)。燕引对莺调。晨钟对暮鼓,野馔(zhuàn)对山肴②。雉(zhì)方乳③,鹊始巢。猛虎对神獒(áo)。疏星浮荇(xìng)叶,皓月上松梢。
【注释】
①卦对爻:指《周易》中的八卦和六爻。《周易》由八卦衍生出六十四卦,每卦由六个爻组成。爻是组成卦的阴阳符号。
②野馔对山肴:野馔,采自山野的食物。山肴,用山间猎得的鸟兽做成的菜。
③雉方乳:野鸡正在孵卵。这里是称颂地方官施行仁政,德及禽鸟。
五歌(节选)
笼对槛,巢对窝。及第对登科。冰清对玉润,地利对人和①。韩擒虎②,荣驾鹅。青女③对素娥④。
【注释】
①地利对人和:地利,地理的优势。
人和,指人心归一,上下团结。
②韩擒虎:人名,隋朝大将。
③青女:神话中的霜神。
④素娥:即嫦娥,月色白,故又称素娥。
六麻(节选)
清对浊,美对嘉。鄙吝(lìn)对矜(jīn)夸。花须①对柳眼②,屋角对檐牙。志和宅③,博望槎(chá)④。
秋实对春华⑤。乾炉烹白雪,坤鼎炼丹砂。
【注释】
①花须:指花蕊,花蕊伸展如胡须。
②柳眼:柳叶如眉眼。
③志和宅:唐代诗人张志和。肃宗时为左金吾卫录事参军,后因事被贬,赦还后居江湖,以太虚为庐,明月为伴,自称烟波钓徒。
④博望槎:博望,即张骞,因出使西域有功被封为博望侯。槎,木筏。
⑤秋实对春华:即春华秋实,比喻文采与德行。