去看看小说网

第四关（第3页）

梅花欢喜漫天雪，冻死苍蝇未足奇。

【注释】

①此诗作于1962年12月26日，正好是作者69岁的生日。

②大地微微暖气吹：在当年冬至后的第四天。旧说“冬至一阳生”，所以诗中说“大地微微暖气吹”，这里是比喻虽在冬至，寒流中开始透出暖气。

③罴：棕熊。喻指中国革命道路上的拦路虎。

【译文】

大雪低压着冬云雪花纷飞，万紫千红一时间都凋谢了。

长空翻滚起湍急的寒流，大地吹送出微微的暖意。

唯有孤胆英雄在驱杀虎豹，英雄豪杰也绝不会惧怕那熊罴。

漫天大雪令梅花欢欣鼓舞，冻死苍蝇当不足为奇。

水调歌头·重上井冈山

毛泽东

久有凌云志，重上井冈山。千里来寻故地，旧貌变新颜。到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。过了黄洋界，险处不须看。风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年①过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。

【注释】

①三十八年：1927年，毛泽东初上井冈山；1965年，重上井冈山。这之间的跨度为三十八年。

【译文】

我从小就心怀凌云壮志，今天重上井冈山。如今一路征尘归来，重访故地，三十八年前的旧地，如今变了新颜。莺歌燕舞，涧水潺潺，盘山的公路直入云端。过了黄洋界隘口，便没有任何险处可看了。风雷在运动，旌旗在招展，这就是人间。三十八年都过去了，犹如弹指一挥间。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下海洋捉鱼鳖，谈笑间高奏凯歌把师还。世上绝无困难事，只要下定决心去登攀。

古文名句五句

1。为人君，止于仁；为人臣，止于敬；为人子，止于孝；为人父，止于慈；与国人交，止于信。

《礼记·大学》

【译文】作为君主，就要达到仁爱；作为臣下，就要达到恭敬；作为儿子，就要达到孝顺；作为父亲，就要达到慈爱；与国民交往，就要达到诚信。

2。所谓诚其意者，毋自欺也，如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦。

《礼记·大学》

【译文】所说的证实自己的诚意，就是不要自我欺骗，如同厌恶难闻的气味，如同喜欢美好的容颜，这叫作自我满足。

3。富润屋，德润身，心广体胖。故君子必诚其意。

《礼记·大学》

【译文】有钱的人能够光彩他的房屋，有仁德的人会修养他的身心，心里宽畅，身体自然也安舒了。所以君子一定要证实自己的诚意。

4。君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利，此以没世不忘也。

《礼记·大学》

【译文】君子尊敬所应尊敬的贤人，亲近所应亲近的亲族，普通人享受所得到的快乐，利用所得到的利益，所以才不忘记前代圣王。

5。是故君子有诸己而后求诸人，无诸己而后非诸人。所藏乎身不恕，而能喻诸人者，未之有也。

《礼记·大学》

【译文】君子对于优点，要自己身上拥有以后再去要求别人；对于缺点，要自己身上没有以后再去批评别人。如果自己不采取这种推己及人的恕道，而晓喻他人按自己的意思去做，那是未曾有过的。