去看看小说网

去看看小说网>傲慢与偏见英文版 > 第99章(第1页)

第99章(第1页)

ConvincedasElizabethnowwasthatMissBingleysdislikeofherhadoriginatedinjealousy,shecouldnothelpfeelinghowunwelcomeherappearanceatPemberleymustbetoher,andwascurioustoknowwithhowmuchcivilityonthatladyssidetheacquaintancewouldnowberenewed。

Onreachingthehouse,theywereshownthroughthehallintothesaloon,whosenorthernaspectrendereditdelightfulforsummer。Itswindowsopeningtotheground,admittedamostrefreshingviewofthehighwoodyhillsbehindthehouse,andofthebeautifuloaksandSpanishchestnutswhichwerescatteredovertheintermediatelawn。InthishousetheywerereceivedbyMissDarcy,whowassittingtherewithMrs。HurstandMissBingley,andtheladywithwhomshelivedinLondon。Georgianasreceptionofthemwasverycivil,butattendedwithalltheembarrassmentwhich,thoughproceedingfromshynessandthefearofdoingwrong,wouldeasilygivetothosewhofeltthemselvesinferiorthebeliefofherbeingproudandreserved。Mrs。Gardinerandherniece,however,didherjustice,andpitiedher。

ByMrs。HurstandMissBingleytheywerenoticedonlybyacurtsey;and,ontheirbeingseated,apause,awkwardassuchpausesmustalwaysbe,succeededforafewmoments。ItwasfirstbrokenbyMrs。Annesley,agenteel,agreeable-lookingwoman,whoseendeavourtointroducesomekindofdiscourseprovedhertobemoretrulywell-bredthaneitheroftheothers;andbetweenherandMrs。Gardiner,withoccasionalhelpfromElizabeth,theconversationwascarriedon。MissDarcylookedasifshewishedforcourageenoughtojoininit;andsometimesdidventureashortsentencewhentherewasleastdangerofitsbeingheard。

ElizabethsoonsawthatshewasherselfcloselywatchedbyMissBingley,andthatshecouldnotspeakaword,especiallytoMissDarcy,withoutcallingherattention。Thisobservationwouldnothavepreventedherfromtryingtotalktothelatter,hadtheynotbeenseatedataninconvenientdistance;butshewasnotsorrytobesparedthenecessityofsayingmuch。Herownthoughtswereemployingher。Sheexpectedeverymomentthatsomeofthegentlemenwouldentertheroom。Shewished,shefearedthatthemasterofthehousemightbeamongstthem;andwhethershewishedorfeareditmost,shecouldscarcelydetermine。AftersittinginthismanneraquarterofanhourwithouthearingMissBingleysvoice,Elizabethwasrousedbyreceivingfromheracoldinquiryafterthehealthofherfamily。Sheansweredwithequalindifferenceandbrevity,andtheotherssaidnomore。

Thenextvariationwhichtheirvisitaffordedwasproducedbytheentranceofservantswithcoldmeat,cake,andavarietyofallthefinestfruitsinseason;butthisdidnottakeplacetillaftermanyasignificantlookandsmilefromMrs。AnnesleytoMissDarcyhadbeengiven,toremindherofherpost。Therewasnowemploymentforthewholeparty—forthoughtheycouldnotalltalk,theycouldalleat;andthebeautifulpyramidsofgrapes,nectarines,andpeachessooncollectedthemroundthetable。

Whilethusengaged,ElizabethhadafairopportunityofdecidingwhethershemostfearedorwishedfortheappearanceofMr。Darcy,bythefeelingswhichprevailedonhisenteringtheroom;andthen,thoughbutamomentbeforeshehadbelievedherwishestopredominate,shebegantoregretthathecame。

HehadbeensometimewithMr。Gardiner,who,withtwoorthreeothergentlemenfromthehouse,wasengagedbytheriver,andhadlefthimonlyonlearningthattheladiesofthefamilyintendedavisittoGeorgianathatmorning。NosoonerdidheappearthanElizabethwiselyresolvedtobeperfectlyeasyandunembarrassed;aresolutionthemorenecessarytobemade,butperhapsnotthemoreeasilykept,becauseshesawthatthesuspicionsofthewholepartywereawakenedagainstthem,andthattherewasscarcelyaneyewhichdidnotwatchhisbehaviourwhenhefirstcameintotheroom。InnocountenancewasattentivecuriositysostronglymarkedasinMissBingleys,inspiteofthesmileswhichoverspreadherfacewhenevershespoketooneofitsobjects;forjealousyhadnotyetmadeherdesperate,andherattentionstoMr。Darcywerebynomeansover。MissDarcy,onherbrothersentrance,exertedherselfmuchmoretotalk,andElizabethsawthathewasanxiousforhissisterandherselftogetacquainted,andforwardedasmuchaspossible,everyattemptatconversationoneitherside。MissBingleysawallthislikewise;and,intheimprudenceofanger,tookthefirstopportunityofsaying,withsneeringcivility:

“Pray,MissEliza,arenotthe—shireMilitiaremovedfromMeryton?Theymustbeagreatlosstoyourfamily。”

已完结热门小说推荐

最新标签