去看看小说网

去看看小说网>傲慢与偏见英文版 > 第100章(第1页)

第100章(第1页)

InDarcyspresenceshedarednotmentionWickhamsname;butElizabethinstantlycomprehendedthathewasuppermostinherthoughts;andthevariousrecollectionsconnectedwithhimgaveheramomentsdistress;butexertingherselfvigorouslytorepeltheill-naturedattack,shepresentlyansweredthequestioninatolerablydetachedtone。Whileshespoke,aninvoluntaryglanceshowedherDarcy,withaheightenedcomplexion,earnestlylookingather,andhissisterovercomewithconfusion,andunabletoliftuphereyes。HadMissBingleyknownwhatpainshewasthengivingherbelovedfriend,sheundoubtedlywouldhaverefrainedfromthehint;butshehadmerelyintendedtodiscomposeElizabethbybringingforwardtheideaofamantowhomshebelievedherpartial,tomakeherbetrayasensibilitywhichmightinjureherinDarcysopinion,and,perhaps,toremindthelatterofallthefolliesandabsurditiesbywhichsomepartofherfamilywereconnectedwiththatcorps。NotasyllablehadeverreachedherofMissDarcysmeditatedelopement。Tonocreaturehaditbeenrevealed,wheresecrecywaspossible,excepttoElizabeth;andfromallBingleysconnectionsherbrotherwasparticularlyanxioustoconcealit,fromtheverywishwhichElizabethhadlongagoattributedtohim,oftheirbecominghereafterherown。Hehadcertainlyformedsuchaplan,andwithoutmeaningthatitshouldeffecthisendeavourtoseparatehimfromMissBennet,itisprobablethatitmightaddsomethingtohislivelyconcernforthewelfareofhisfriend。

Elizabethscollectedbehaviour,however,soonquietedhisemotion;andasMissBingley,vexedanddisappointed,darednotapproachnearertoWickham,Georgianaalsorecoveredintime,thoughnotenoughtobeabletospeakanymore。Herbrother,whoseeyeshefearedtomeet,scarcelyrecollectedherinterestintheaffair,andtheverycircumstancewhichhadbeendesignedtoturnhisthoughtsfromElizabethseemedtohavefixedthemonhermoreandmorecheerfully。

Theirvisitdidnotcontinuelongafterthequestionandanswerabovementioned;andwhileMr。DarcywasattendingthemtotheircarriageMissBingleywasventingherfeelingsincriticismsonElizabethsperson,behaviour,anddress。ButGeorgianawouldnotjoinher。Herbrothersrecommendationwasenoughtoensureherfavour;hisjudgementcouldnoterr,andhehadspokeninsuchtermsofElizabethastoleaveGeorgianawithoutthepoweroffindingherotherwisethanlovelyandamiable。WhenDarcyreturnedtothesaloon,MissBingleycouldnothelprepeatingtohimsomepartofwhatshehadbeensayingtohissister。

“HowveryillMissElizaBennetlooksthismorning,Mr。Darcy,”shecried;“Ineverinmylifesawanyonesomuchalteredassheissincethewinter。Sheisgrownsobrownandcoarse!LouisaandIwereagreeingthatweshouldnothaveknownheragain。”

HoweverlittleMr。Darcymighthavelikedsuchanaddress,hecontentedhimselfwithcoollyreplyingthatheperceivednootheralterationthanherbeingrathertanned,nomiraculousconsequenceoftravellinginthesummer。

“Formyownpart,”sherejoined,“ImustconfessthatInevercouldseeanybeautyinher。Herfaceistoothin;hercomplexionhasnobrilliancy;andherfeaturesarenotatallhandsome。Hernosewantscharacter—thereisnothingmarkedinitslines。Herteetharetolerable,butnotoutofthecommonway;andasforhereyes,whichhavesometimesbeencalledsofine,Icouldneverseeanythingextraordinaryinthem。Theyhaveasharp,shrewishlook,whichIdonotlikeatall;andinherairaltogether,thereisaself-sufficiencywithoutfashion,whichisintolerable。”

PersuadedasMissBingleywasthatDarcyadmiredElizabeth,thiswasnotthebestmethodofrecommendingherself;butangrypeoplearenotalwayswise;andinseeinghimatlastlooksomewhatnettled,shehadallthesuccesssheexpected。Hewasresolutelysilent,however,and,fromadeterminationofmakinghimspeak,shecontinued:

“Iremember,whenwefirstknewherinHertfordshire,howamazedweallweretofindthatshewasareputedbeauty;andIparticularlyrecollectyoursayingonenight,aftertheyhadbeendiningatNetherfield,sheabeauty!—Ishouldassooncallhermotherawit。Butafterwardssheseemedtoimproveonyou,andIbelieveyouthoughtherratherprettyatonetime。”

“Yes,”repliedDarcy,whocouldcontainhimselfnolonger,“butthatwasonlywhenIfirstsawher,foritismanymonthssinceIhaveconsideredherasoneofthehandsomestwomenofmyacquaintance。”

Hethenwentaway,andMissBingleywaslefttoallthesatisfactionofhavingforcedhimtosaywhatgavenooneanypainbutherself。

Mrs。GardinerandElizabethtalkedofallthathadoccurredduringtheirvisit,astheyreturned,exceptwhathadparticularlyinterestedthemboth。Thelookandbehaviourofeverybodytheyhadseenwerediscussed,exceptofthepersonwhohadmostlyengagedtheirattention。Theytalkedofhissister,hisfriends,hishouse,hisfruit—ofeverythingbuthimself;yetElizabethwaslongingtoknowwhatMrs。Gardinerthoughtofhim,andMrs。Gardinerwouldhavebeenhighlygratifiedbyherniecesbeginningthesubject。

已完结热门小说推荐

最新标签